-
×
OPERADOR DE COMPUTADOR: COMO USAR APLICATIVOS DE ESCRITORIO 1 × R$ 89,00 -
×
Kit - Álbum do Enaldinho + 50 Figurinhas - A Lenda da Internet 1 × R$ 47,90
-
×
Jornada Heroica - Guerra Artoniana 1 × R$ 259,89
-
×
Quem Controla a Inteligência Artificial - O Impacto Das Big Techs e do Vale do Silício 1 × R$ 79,00
-
×
Mensageiro Das Estrelas - Perspectivas Cósmicas Sobre a Civilização 1 × R$ 69,90
-
×
Em Mim Basta! - O Poder de Pular Fora Quando Nada Mais Faz Sentido 1 × R$ 54,90
-
×
O Que E Hipermidia 1 × R$ 43,00
-
×
Cocriando Sonhos 1 × R$ 60,00
-
×
Minha História - Bíblia Devocional Para Garotas 1 × R$ 174,90
-
×
Liberdade, Liberdade! 1 × R$ 59,90
-
×
Quando As Coisas Não Saem Como Você Espera 1 × R$ 69,90
-
×
Arena De Batalha - Elo Monsters 1 × R$ 29,90
-
×
A Arte e a Ciência Das Reuniões - Como Fazer Encontros Mais Eficientes 1 × R$ 79,90
OPERADOR DE COMPUTADOR: COMO USAR APLICATIVOS DE ESCRITORIO 
Kit - Álbum do Enaldinho + 50 Figurinhas - A Lenda da Internet 
Jornada Heroica - Guerra Artoniana 
Quem Controla a Inteligência Artificial - O Impacto Das Big Techs e do Vale do Silício 
Mensageiro Das Estrelas - Perspectivas Cósmicas Sobre a Civilização 
Em Mim Basta! - O Poder de Pular Fora Quando Nada Mais Faz Sentido 
O Que E Hipermidia 
Cocriando Sonhos 
Minha História - Bíblia Devocional Para Garotas 
Liberdade, Liberdade! 
Quando As Coisas Não Saem Como Você Espera 
Arena De Batalha - Elo Monsters 
A Arte e a Ciência Das Reuniões - Como Fazer Encontros Mais Eficientes Tradução Audiovisual Não é um Bixo-de-Sete-Cabeças
Tradução Audiovisual Não é um Bixo-de-Sete-Cabeças
1x de R$ 52,00 sem juros2x de R$ 26,00 sem juros3x de R$ 17,33 sem juros4x de R$ 13,00 sem juros5x de R$ 10,40 sem juros6x de R$ 8,67 sem juros7x de R$ 7,43 sem juros8x de R$ 6,50 sem juros
5 em estoque
Consulte o prazo estimado e valor da entrega
Não sei meu CEPParcele suas Compras:
Descrição do produto e informações técnicas
Descrição
Este livro apresenta os estilos e as técnicas de tradução para audiovisuais, como se organizam, os padrões exigidos pelo mercado para legenda e textos para dublagem. Os capítulos, escritos de maneira didática e informativa, abordam todas as etapas do trabalho para uma tradução audiovisual; o processo de legendagem, presença ou não de script, spotting, timing, time code, formatação das legendas ou textos de dublagem, softwares livres, tipos de dublagem, simbologias, prazos, closed caption e audiodescrição são alguns dos temas presentes neste guia imprescindível para profissionais da área de Letras, tradutores de outras áreas ou aspirantes a tradução e fansubbers.
Informações sobre o Livro
Título do livro : Tradução Audiovisual Não é um Bixo-de-Sete-Cabeças
Autor : Simone, Alessandra; Simka,Sergio(Coord.)
Idioma : Português
Editora do livro : CIENCIA MODERNA
Gênero do livro : Direito, política e ciências sociais
Tipo de narração : Manual
Data de publicação : 12-05-2021
Peso : 139 g
Quantidade de páginas : 96
Ano de publicação : 2021
Altura : 30 cm
Largura : 23 cm
Quem comprou, também gostou!
Produtos relacionados
Fora de estoque
1x de R$ 37,90 sem juros2x de R$ 18,95 sem juros3x de R$ 12,63 sem juros4x de R$ 9,48 sem juros5x de R$ 7,58 sem juros6x de R$ 6,32 sem juros7x de R$ 5,41 sem juros8x de R$ 4,74 sem juros
Fora de estoque
1x de R$ 39,90 sem juros2x de R$ 19,95 sem juros3x de R$ 13,30 sem juros4x de R$ 9,98 sem juros5x de R$ 7,98 sem juros6x de R$ 6,65 sem juros7x de R$ 5,70 sem juros8x de R$ 4,99 sem juros
Fora de estoque
1x de R$ 64,90 sem juros2x de R$ 32,45 sem juros3x de R$ 21,63 sem juros4x de R$ 16,23 sem juros5x de R$ 12,98 sem juros6x de R$ 10,82 sem juros7x de R$ 9,27 sem juros8x de R$ 8,11 sem juros
1x de R$ 40,90 sem juros2x de R$ 20,45 sem juros3x de R$ 13,63 sem juros4x de R$ 10,23 sem juros5x de R$ 8,18 sem juros6x de R$ 6,82 sem juros7x de R$ 5,84 sem juros8x de R$ 5,11 sem juros
Fora de estoque
1x de R$ 99,70 sem juros2x de R$ 49,85 sem juros3x de R$ 33,23 sem juros4x de R$ 24,93 sem juros5x de R$ 19,94 sem juros6x de R$ 16,62 sem juros7x de R$ 14,24 sem juros8x de R$ 12,46 sem juros
1x de R$ 419,90 sem juros2x de R$ 209,95 sem juros3x de R$ 139,97 sem juros4x de R$ 104,98 sem juros5x de R$ 83,98 sem juros6x de R$ 69,98 sem juros7x de R$ 59,99 sem juros8x de R$ 52,49 sem juros
Fora de estoque
1x de R$ 40,90 sem juros2x de R$ 20,45 sem juros3x de R$ 13,63 sem juros4x de R$ 10,23 sem juros5x de R$ 8,18 sem juros6x de R$ 6,82 sem juros7x de R$ 5,84 sem juros8x de R$ 5,11 sem juros
1x de R$ 59,90 sem juros2x de R$ 29,95 sem juros3x de R$ 19,97 sem juros4x de R$ 14,98 sem juros5x de R$ 11,98 sem juros6x de R$ 9,98 sem juros7x de R$ 8,56 sem juros8x de R$ 7,49 sem juros